A petty officer is found murdered on a golf course; McGee tries to locate a key witness by spending hours on the victim's ham radio; Palmer asks his co-workers to donate to a charity.