Max works to find a new normal three months after the accident and the birth of his daughter; Kapoor grapples with the stigma of aging; Iggy has a successful day that inspires a life-changing idea; Reynolds deals with an unreliable new intern.