The team reopen the case of an unidentified vagrant who was murdered on a tube train 15 years ago when the victim's son is discovered as a result of a DNA test.