McNamara goes undercover involving a Chinese Mafia that has a link with his father's death. Torres asks his sister for money to buy an engagement ring for Nina.