Stephanie and Joanna attend a poetry reading at Dartmouth where a professor has a special interest in Joanna. Dick unleashes his 'Irish temper' when said professor makes a pass at Joanna.