Sipowicz returns to active duty, but perhaps a bit too soon as his system hasn't quite adjusted and he has an accident when later interrogating a suspect. He begins to work a case with Russell and Simone, investigating the murder of a woman's boyfriend by