Bizarre jewelry is examined; Mike and Evan go shopping for a mummified body part; a horror producer finds a mask that can stop her from eating her own hair