Plagued by the guilt of sleeping with Mick, Nina faces Chris and shocks both of them by blurting out the truth. To her distress Chris is called away to see a patient before she can gauge his response and Nina must turn her focus to a highly risky caesarean on a woman in an induced coma. Still feeling terrible, Nina wonders if she's worthy of such an enormous responsibility. When she finally has a chance to apologise to Chris, he does not pass judgement. And just when Nina and Chris seem to be on track, Dr Havel gets a surprise visitor at the hospital, and all unravels again.