Lou's elaborate sting operation to infiltrate an alleged cult hits a snag when the new guys arrive unprepared, while Sonia and Matt are surprised when they show up to repo a car and discover that the owner is blind. Later, Ronnie's inexperience causes problems during a truck recovery.