Sonia and Froy's relationship takes a strange turn after they catch two strangers with their pants down; Luis and Lyndah get into a confrontation on a remote ranch; Matt, Luis and Froy face an armed conflict in a dark alley in Los Angeles.