First, Lou and Matt confront a big-time player and his bodyguards at a Brazilian restaurant. Then, Sonia and Lyndah square off with a debtor and her out-of-control friend at a yard sale. And, the whole team hits the shore to retrieve a truck-load of ATVs from a gang of knife-wielding beach bums.