Claire returns to Lallybroch with Jamie, where she does not receive quite the reception she was expecting; the choices Jamie made during their time apart comes back to haunt them.