The crew of the Outlaw Star travels back to Blue Heaven and Swanzo agrees to paint and outfit the ship with a registration ID in order to pay a past debt to Hilda. Gene asks him for information about Hilda and is told that she was pursuing the Galactic Le