When Nicole invites a boy over who isn't ideal boyfriend material, Kay tries to make sure her daughter doesn't end up with a broken heart; Mike attempts to understand Marc's strange crush.