When Ben and Retta discover Carbo sleepwalking, they decide enough is enough — he's got to tell his parents he's already married before he hurts himself! But before he can, Carbo receives an unwelcome surprise: Rita and Theo arrive a day early... and suddenly admitting the truth isn't easy, especially when it's face-to-face. Ben finds his affections for Emma growing despite himself. When they have their first argument, Ben is forced to confront his feelings. Will he finally be able to tell Emma how he really feels about her, or will he continue to sleepwalk through life? Ted is finding it difficult to engage a shy Cooper in conversation, but is pleasantly surprised when Donna quickly breaks through the boy's shell. Donna and Ted seem to be becoming fast friends. But when Donna overhears Ted reading a bedtime story to Ruby she begins to feel pangs of attraction for Ted.