A banquet honoring Leslie's mother is held, and Leslie makes a memorable impression---but not a very good one. Meanwhile, Mark and Tom try to pick up some ladies.