Pierce and Moretti try to solve the murder of a man who spent most of his time playing a game online; Pierce struggles to distinguish between reality and fantasy.