When Ginny tries to step into a new management role at work, Arthur helps her overcome her fears of inadequacy; when Dwayne opts out of a long-standing Halloween tradition, Wayne fears that they are growing apart.