Derek is distracted by a life-changing decision while attending the Sundance Film Festival with his brother Daniel. Elsewhere, Candice has an emotional reunion with her parents in Los Angeles; and Julie's relationship is put to the test.