While walking through a forest, the gang come across a large amount of debris caused by a recent storm trapping an injured Swablu. Determined to help the Pokemon return to it's flock, May begins to care for the flying Pokemon and develops a bond with it.