Casey requests extra training from RJ, and ends up doing seemingly menial housework for the mentor. The ancient spirit of the buffalo is harnessed for evil, as Camille brings about Buffalord. Fran must protect the pizza parlor from its greatest threat: a children's birthday party!