Megan ignores a punishment to go on a date; Teryn answers Chad's proposal; Kenny and Monique try to bond with their daughters on a swamp tour; Taylor gets devastating news about her father.