As Violet continues to help Sam with Maya's wedding, Naomi refuses to take part as she works with Addison and Pete to save the life of a 25-week-old premature baby. Meanwhile, Cooper suspects that Charlotte's new boyfriend is abusing pills