Charlotte and Cooper's wedding day arrives, but not everyone is happy about it. Meanwhile, an investigator is looking into Violet's breach-of-confidentiality case. It's a situation in which her interests and those of Oceanside Wellness don't coincide