The designers must create ready-to-wear looks to be reproduced and sold online; a disagreement between the judges leads to the most contentious runway yet.