When Bob can't fix ARF's voice box, Bingo and Rolly race to find an inventor; Bob's favorite knight goes missing at a jousting event, plunging the Pugs on a mission to find him.