Booker and Levi try to prank a classmate into thinking their apartment building is haunted; Nia gets chickenpox; Tess comes up with a plan to make sure her best friend doesn't miss out on Halloween.