When Levi's new crush, Isabella, tries to visit but can't come upstairs because of her wheelchair, Nia and Tess try to convince Mitch to make the building wheelchair-accessible; Booker tries to help Levi win Isabella's attention over another boy.