Ray's career is jeopardized by Natalie's fame; Mickey and Daryll get the greenlight on their movie; Terry prepares to leave the Fite Club behind; Bunchy gets in over his head; Bridget takes on Smitty's problem.