Lou is brought down to earth when his production budget is slashed; coach Strickland vindictively monopolizes Robbie's time and has a conflict with Tracey; Lilette finds herself starting to fall for Robbie; Simon contends with conflicting feelings.