In the Season 4 premiere, Jeremy investigates reports of menacing creatures in U.S. waterways, including the Indian River Lagoon in Florida; the Lake of the Ozarks in Missouri; and Trinity River in Texas.