Actor Ed Helms faces sheer cliffs, crumbling rock and a cringeworthy dinner menu while atop Colorado mountains; Helms discusses the road to his career in comedy.