Fear and doubt strike Joel in the OR, so Kinney takes him on a therapeutic field trip to her hometown, where they end up trying to rescue a woman who's pinned under a truck. Elsewhere, Charlie connects with a newly deceased therapist; and Alex cares for a fitness buff with a rare condition.