David lets Joe play hooky, but Joe comes clean, resulting in both father and son getting detention. Elsewhere, Amy and Emily to try to uncover which neighbor is responsible for a messy situation with a dog.