Chrishell and Christine have a confrontation; Mary finds a dream home; Davina thinks big; Heather has a frank conversation with Brett about her latest love.