Wozniak goes after Bianchi for breaking their agreement; Harlee tries to unite the team around an illegal mission to repay Tufo's brother's debt to a local drug dealer.