Clary and Luke find themselves at odds over Cleo, who claims innocence about the recent attack; Simon gets dating advice from a surprising source as Isabelle takes a dangerous path.