The team scrambles to find a way to put a stop to Lilith's plan; Simon makes a heartbreaking choice with Isabelle's help; Magnus reconnects with a powerful person from his past.