When the hearings for both cases are held, Janae and other petitioners gather outside the courtroom; after the sheriff's department loses one of its own, it becomes clear who is really to blame.