Alex deals with the repercussions of his fling with Amanda and debates whether to tell Juliette. Madisson steps away from the battle for Alex and catches Brandon's eye. Kelsey and Garrett grow further apart.