A secret surfaces about Malcolm's new girlfriend. In other events, Raquel mulls over wooing a much younger man; and April serves as a handler for a rebellious R&B singer.