Following an unexpected snag in meeting her brother, Yotsuba instead goes to his house and finds a trinket just like the one she recalls owning from long ago.