Laura's perception of her deceased husband is changed by a video she received; Steven is urged to mix business with pleasure by a younger woman; While Mae seeks help in locating an old acquaintance from Carlos, who's in a difficult case.