While searching for the fourth man from the tattoo photo, Laura and Nico learn more about the case against Danny from 10 years earlier; Laura gives Tom a chance to explain his actions.