The club head to Nevada to help out a brother club, the Devil's Tribe, after they receive threats from the Mayans. Meanwhile, Tara's ex-boyfriend begins investigating Samcro.