The family welcome a new member; Christie makes a surprising decision about her future; a new dispatcher struggles at the office; and Tremont's not happy about an old rival's return.