The Charmers travel to St. Simons Island, Ga., for the weekend, where Hannah challenges Louis to throw a party at her father's house. Also, Ashley breaks down to the women. In Savannah, Lyle and Catherine hit their stride as Daniel mulls over his future.