JJ goes to a film festival where he has been nominated for an award; Jimmy tries to protect Dylan from the truth about an impending eviction; Ray tries to win back Taylor.