Maya and Melanie take their promising new fashion line to the 2019 Abilities Expo; Ray accompanies J.J. on an overnight college visit; Dylan's test scores lead her first to Mr. Powers' office hours, then to a journey within.