Georgia gets a big break and lands her first commercial, but leaving work early to shoot it proves challenging. Elsewhere, Jo is surprised to realize she has a crush on her coworker.